‘Después’ (un poema de Marta López Vilar)

[yo cambio cada día de voces de niños: de la alegría del mediodía tras haber comido una naranja al quejido y el insulto rebuznado tras abrir una bolsa de chucherías. En medio de ambos, estoy yo con la breve intención de callar, observar, ver y no tocar demasiado a no ser que sea necesario. Entonce ahí no queda ni equilibrio, ni el aroma de naranjas ni regusto a azúcar industrial, cristalizado, de la goma de plástico tratado en que se han convertido las tardes. Finalmente convivo conmigo mismo en mi despacho]

Después
Puse sobre el mundo la clara luz de tu alegría.
Iluminaba como la voz de un niño
sintiendo la inocencia del verano.
Estaba tu cuerpo oscurecido por el sol.
Había playas blancas que no acababan nunca
y un barco encallado en sus orillas,
una caracola.
Nada tocó esa pureza,
solo el presente

[poema extraído de En las aguas de octubre (Bartleby, 2016) de la poeta y profesora Marta López Vilar (Madrid, 1978 – act)]

Una glosa de seda

pacolayn

XII

“La continuidad es una constante en la poesía de Cerviño. De la necesidad de exégesis y escolio se deduce que el texto necesita, al igual que en los clásicos, una amplificatio, en evidencia de la escritura nunca definitiva. Voces en off, contrabando del nombrar, insurrección del significado, apostasía del verbo. Se pregunta “¿sigue creciendo el poema en el bolsillo del difunto? / ¿de qué manera preexistía este texto en el diccionario?”. Son conocidas sus notas a pie de poema. Pero tendríamos que ir más lejos, más allá del ejido. Lo que hay detrás del telón, de la página, del tapiz, lo que continúa se resiste a abandonar la enunciación, “decires imprevistos”, son sus palabras.”

[Cuando Ángel Cerviño presentó su último libro en Madrid (clic aquí) Francisco Layna preparó doce glosas para caramelizar el asunto. Adjunto aquí, rescatada del blog del segundo, la última de ellas]

3×3 y la Editora

descarga (2)

Recibí el jueves un paquete -generoso- de la Editora Regional de Extremadura. Aquellos que estén al tanto de lo que sigo por redes sociales (mi twitter, aquí) verán que les doy comba. Algunos me han llegado a decir que demasiada. Lo cierto es que, la ERE -a partir de ahora, así- fue hace no mucho fue la mejor editorial pública del estado. Quien entre en el catálogo digital podrá verlo. En lo que corresponde a la poesía, que es aquello que nos atañe, hay libros de poetas como Álvaro Valverde, Antonio Gómez, Basilio Sánchez, Irene Sánchez Carrón, Miguel Ángel Curiel, Carmen Hernández Zurbano, Antonio Orihuela… [mujeres, sí. Faltan.]

La Editora es un aglutinador de talento. Además de establecer/impulsar libros en principio, interesantes no ya de autores que residen en la región o tienen un vínculo con ella… sino que más adelante me temo que está predestinada a ser, además, un vínculo literario y sentimental con aquellos expatriados que han dejado la región. Es una forma de retener el talento que huye a diario: ¿es una visión romántica de la situación? puede. ¿Es descabellada una visión así? diría que no.

Entre otras lindezas La semilla en la nieve, de Ángel Campos Pámpano (traducción al portugués de Luis Leal); Donde meriendan muerte los borrachos. Lecturas de Poeta en Nueva York, de José Antonio Llera; Trieste, de Urbano Pérez Sánchez (libro que venía trabajado, subrayado, por cierto); La materia cambiante. Panorama de la joven narrativa extremeña, venían dos cajitas de la Colección 3×3 de Poesía, coordinada por Antonio Gómez, con trabajos de Ana Castillo, Efi Cuberto y Alonso Torres (nº2) y de Suso Díaz, Víctor Peña Dacosta e Irene Albert (nº6). Muito obrigado.

Notas rápidas (y un poema) sobre Chus Pato

images (1)

I: en la poesía de Chus Pato uno encuentra aquello que durante cuarenta años se olvidó en España, cual tajo seco sobre un espetec: parece que, al leerla, uno tiene que tener un ojo en la península y el otro en latinoamérica. II: poemas escritos desde hace treinta años -como el que hoy reproduzco aquí- son mas vigentes que nunca: la poeta -la poesía- evoluciona pero la recurrencia del tema ahí está. Cuestionemos pues los centros de interés. III: la poesía no es equilibrio en la balanza, sino directamente la duda: ¿estamos dispuestos a juzgarnos la vergüenza, aunque nos duela? Continuar leyendo “Notas rápidas (y un poema) sobre Chus Pato”

El hurto de lo “viral”

descarga“El 16 de marzo de 2015, Ben Clark, poeta ibicenco de reconocido prestigio y una fuerte trayectoria que se inició en la adolescencia, publicaba una columna en el periódico Nou Diari en la que leíamos la siguiente reflexión: “Mi poema viral ya no es, claro, mío. Esto es algo que suelen decir los poetas sobre sus poemas […] pero es que en el caso de mi poema viral es estrictamente cierto […]: no es mío y no es de nadie, supongo. Quizá sea su propio dueño y tenga vida propia” (Clark, 2015).

El poema en cuestión se titula “El último de la (mala) literatura” y se publicó en marzo de 2011 en La mezcla confusa, que ganó el VII Premio Nacional de Poesía Joven Félix Grande. Poco después, ese poema apareció en algunos blogs, se empezó a deformar y llegó a las redes sociales de Twitter e Instagram. La cuestión es que lo que no salía nunca era su nombre, y, de hecho, aparecían los de muchos otros poetas en su lugar. También hay quién se lo autoatribuye y quien lo considera (literalmente) un proverbio chino-

El fenómeno no es nuevo, ni mucho menos: la apropiación textual y la difusión de poemas y otros textos, melodías, etc., sin conocer quién es su autor nominal es habitual y autores como Manuel Machado (1938) ya reflexionaban extensamente sobre ello el siglo pasado. No se trata, por tanto, de que la nación-red sienta un mayor desprecio por la propiedad intelectual o el copyright, sino de la posibilidad de rastrear, identificar y reconstruir todo el proceso a través de internet. Continuar leyendo “El hurto de lo “viral””

Marcando tendencia

82413865_10216068937904979_3934938943698501632_n

Ha sido una semana complicada. Ayer por la tarde pegué un rapapolvo: se animó todo un poco recordando por twitter el certamen de poesía experimental que hasta hace poco convocaba la Diputación de Badajoz. Eso sí era vanguardia. También, revisando vídeos de Boek Visual y La Aventura del Saber (aquí). En cambio hoy he decaído: tengo mocos y miro el naranja de las llamas de las factorías que sombrean el skyline de mi ventana (perdón, horizonte) maldiciendo no poder respirar (bien). Continuar leyendo “Marcando tendencia”

Una poética desperdigada

descarga

Resume brevemente tu poética. Recuerda mencionar los objetivos que te marcaste con tu obra publicada hasta el momento y hacia qué coordenadas crees que se dirige.

Me enfoqué primeramente hacia la memoria y el recuerdo agridulce, zurciendo alguna costura que debía remendar antes de proseguir. Quizá para mí la poesía sea poner nombre a muchos abrazos, pero también es recordar y tomar conciencia de que el camino uno mismo lo va creando según las piedras que van apareciendo. Podría ser una extensión de mí honesta y responsable como cuando uno talla una gema: la poesía es el bloque de mineral y mi tranquilidad a la hora de transmitir residen en la forma que va tomando ese bloque hasta conseguir algo reconocible.

[respuesta al cuestionario de Diáspora. Poetas extremeños en el “exilio” (Liliputienses, 2019), selección realizada por Víctor Peña Dacosta]